第十章翻译 (第2/3页)

手可给咱们出了一口气，看那些老兵还嚣张！”

    “可不是？”阿尔子日接嘴说道：“不只是那个何平彪，其它老兵个个看着咱排长这么凶…唔”是那个厉害！”阿尔子日被我瞪了一眼，就尴尬的笑道：“你没看到那些老兵”个个都跟霜打的茄子似的，蔫了！”

    “对对　！看他们还会不拿正眼看人，成天叫咱们，新兵蛋子，新兵蛋子，的！”

    其它战士也纷纷接嘴议论着。我这个排长打赢了，他们也觉得倍有面子。

    “废话少说！”我下令道：“全都给我睡觉，准备明天的训练！”“是！”战士们应了声不敢再多说什么纷纷钻进了被窝。

    我躺上床上就想着一件事这个家乡人到底是个什么来头？如果不是因为他，我想这会儿我绝不能舒舒服服的躺在这了！如是不是因为他在不同的营房里，我还真想问个清楚、问个明白。

    第二天一早起床号刚响我就带着战士们迅速整理好装备在营房前集中。

    本来我还应该是倒行的五公里越野之类的，但让我意外的是，连长马上就下令早cao取消让我们把装备放回去，接着就带着我们到医院门口集中。

    说是医院，其实也就是跟我们所住的营房一个样，唯一不同的就是在墙壁上画了一个白色的十字。要做的其实不是检查，看着前面排着队的战士一个个让针扎手指抽血并填上相应的姓名和部队番号等资料，我就明白了，这是在验血。

    “这是干啥？”多嘴的顺子小声的问道。

    “这都不知道？验血！”阿尔子日的语气里，带着些炫耀自己见多识广的味道。

    “谁不知道这是验血！”顺子没好气的回答道：“我是说…干嘛要在这时候验血！咱不是要上战场打仗吗？这验血干嘛？”这一下就没人回答了。

    我相信这其中是有很多人知道〖答〗案的，但却没有人愿意回答。因为，验血的目的是为了战士们万一在战场上受伤需要救治的时候，可以马上知道是什么血型而及时输血。

    不过这对我来说却是一种值得称道的进步因为我记得，在抗美援朝的战场上，就别说验血、输血了，就连止痛药、止血药都没有…从这方面来说，反击战比起抗美援朝的准备又充分得多。

    随之而来的还有许多其它相关的准备。比如验血之后就是剃光头为的就是万一头部受伤的话便于包扎：第人发上一套布质的军装”为的是我们身上的的确良军装被火烧了就会粘在皮肤上：接着还要把姓名、所属部队番号及血型写在领章、衣服口袋内侧和裤袋内侧，为的就是万一受伤或是牺牲了，收容队可以识别这些个人资料…

    结果这一天我们什么事都没做，整的全是这些万一我们受伤或是牺牲后该怎么识别的事，搞得战士们个个都人心惶惶的。如果说前一天的思想政治工作让我们鼓起了杀敌的勇气的话那么今天的这些准备工作无疑就让我们有些泄气了。

    到了晚上”急救包、止血带、防刺鞋和压缩饼干这些东西发到我们手里之后，就更是有一种山雨欲来风满楼的气氛。虽说战士们都不愿意知道急救包和止血带走怎么用的但还是硬着头皮学。谁都不能保证自己在战场上不会受伤，同样谁都不愿意在受伤时才发现自己不知道这些东西是怎么用的！

    我随手拿过急救包翻开来看了看里头就是一些消过毒的棉花和绷带，止血带就是一根橡胶管。虽说比起朝鲜战争时已经可以说是好得多了，那时有这些东西的还只是卫生员，而我们现在却人手一个。但打过仗的我却很清楚，仅靠这些东西止血还是很不现实的。万一受了伤，只怕我们就只有在心里默念：“下定决心，不怕牺牲”了！

    这使得营房里气氛一度变得沉闷、压仰”直到一名稚气未脱的小鬼跑了进来。

    “同志们好！我是新来的！”说着这小鬼就朝我们敬了一个礼。

    战士们愣愣的看着这个穿着明显不合身的军装，甚至连军礼都不标准的小鬼，全都不敢相信他是要加入我们队伍一起参加战斗的！

    “去去去…”顺子有些不耐烦的朝他挥手道：“你是哪家的小孩，到这开玩笑来了？个子都没枪高呢，还同志　！”“我，我不是开玩笑！”小鬼搔了搔脑袋，似乎很高兴自己能成为一个兵”笑嘻嘻的解释道：“是，是谢指导员让我来的，他还有事等会才能来。他说你们这还有一个空床！让我来找崔排长…””

    听到这里战士们才相信这一切都是真的”就这样一个小孩也上战场？

    “你多大了？”我问了声。

    “十六！”小战士挺身回答着，似乎怕我们嫌他小又在后面补了一句：“再过几个月就十七了！”“你当兵多久了？”我接着问。

    “有…十天了吧！”

    小战士